La musique de la douleur, un livre sur la dystonie de fonction
On a déjà beaucoup parlé de livres et de musique, alors aujourd’hui on mélange les deux thèmes et on découvre le livre “La musique de […]
Musique
Katie Bergløf, son cor, et sa dystonie de l’embouchure
On a déjà un peu parlé de musique dans nos articles, notamment de piano avec Riv, de basse avec Victor Wooten, et de violon avec […]
Riv Plays the Piano
La découverte de Dystobot en ce début d’année 2020, c’est la chaîne Youtube de Riv, qui est atteinte de dystonie généralisée et qui adore jouer […]
Victor Wooten, bassiste, explique sa dystonie focale
Dans cette interview vidéo, Victor Wooten, considéré par les lecteurs du magazine Rolling Stone comme l’un des dix meilleurs bassistes de tous les temps, parle […]
Bande annonce du court métrage “Dystonia”
Le film est basé sur l’expérience de Kenny Wong alors qu’il étudiait à l’Université McGil et qu’il faisait partie du meilleur quatuor à cordes de […]
Esbe, musicienne, Ten Songs / Far Away, mais aussi une dystonie
Traduction raccourcie de l’article “Esbe – Ten Songs / Far Away”, à l’origine critique musicale, mais où l’on apprend que la musicienne, Esbe, est atteinte […]
Interview de Kenny Wong — “Dystonia”
Après l’interview de Sidney Van Delft traduite en français ici, voici maintenant la traduction presque automatique de l’interview de Kenny Wong, acteur dans le film […]
Interview de Sydney van Delft — “Dystonia”
Traduction presque automatique de l’interview par FYIG de Sydney van Delft, productrice et actrice dans le film “Dystonia”, l’histoire vraie de Kenny d’un violoniste chez […]
